Открывая новые горизонты поиска: Форум Национальной парламентской библиотеки Японии на выставке Library Fair 2025
2 сентября 2025 года на портале Current Awareness Journal было опубликовано важное объявление, касающееся предстоящего мероприятия, которое наверняка заинтересует всех, кто работает с историческими и редкими материалами: Форум Национальной парламентской библиотеки Японии (NDL) под названием «Попробуем использовать общедоступные инструменты NDL Lab! – Возможности поиска материалов, расширяемые полнотекстовым поиском по классическим и современным рукописным материалам NDL, а также NDL Classical OCR-Lite». Мероприятие пройдет 23 октября в префектуре Канагава в рамках 27-й выставки Library Fair.
Этот форум обещает стать настоящим подарком для исследователей, библиотекарей и всех энтузиастов, стремящихся более глубоко изучить богатейшие коллекции Национальной парламентской библиотеки Японии. Центральное место в дискуссии займут инновационные инструменты, разработанные NDL Lab, призванные сделать поиск и анализ ценных исторических документов более доступными и эффективными.
Особое внимание будет уделено двум ключевым разработкам:
-
NDL Classical OCR-Lite: Этот инструмент, по всей видимости, представляет собой облегченную версию системы оптического распознавания символов (OCR), специально адаптированную для работы с классическими текстами. Традиционно, старинные шрифты, особенности письма и состояние бумаги представляют собой серьезные трудности для стандартных OCR-систем. NDL Classical OCR-Lite, вероятно, предлагает решение этих проблем, позволяя преобразовывать изображения старинных рукописей и печатных изданий в текст, пригодный для дальнейшей обработки и анализа. Это открывает двери к полнотекстовому поиску в материалах, которые ранее были доступны только для просмотра изображений.
-
Полнотекстовый поиск по классическим и современным рукописным материалам NDL: Возможность осуществлять полнотекстовый поиск по всему объему исторических документов – это мечта многих исследователей. Данный пункт форума подразумевает, что NDL значительно продвинулась в этом направлении. Скорее всего, речь идет о системах, которые позволяют находить нужные слова и фразы не только в печатных изданиях, но и в рукописях, включая, вероятно, и более поздние, но столь же ценные для изучения рукописные материалы. Это существенно расширяет горизонты исследовательских возможностей, позволяя обнаруживать связи и закономерности, которые могли остаться незамеченными при традиционных методах поиска.
Форум призван не просто представить эти инструменты, но и продемонстрировать на практике, как они могут быть использованы. Участники получат возможность «попробовать их в деле», что, несомненно, поможет им лучше понять их потенциал и преимущества. Такая интерактивная форма проведения позволит обсудить конкретные примеры использования, выявить новые исследовательские подходы и, возможно, даже наметить пути дальнейшего развития этих технологий.
В эпоху цифровизации, когда объемы информации растут в геометрической прогрессии, такие инструменты становятся не просто удобными, но и необходимыми. Для библиотеки, чья миссия – сохранение и предоставление доступа к культурному наследию, разработка и внедрение подобных технологий является ключевым шагом к обеспечению будущего этих бесценных ресурсов.
Выставка Library Fair, проводимая в префектуре Канагава, является одним из крупнейших событий в библиотечной сфере Японии, собирающим профессионалов, разработчиков и энтузиастов. Участие Национальной парламентской библиотеки Японии с таким значимым форумом подчеркивает важность развития цифровых инструментов для работы с историческими материалами и стремление сделать их доступными для широкой аудитории.
Это мероприятие, безусловно, станет важным шагом на пути к более глубокому пониманию и осмыслению прошлого, открывая новые возможности для исследований и образовательной деятельности. Всем, кто интересуется историей, литературой, рукописями и передовыми технологиями в области доступа к информации, настоятельно рекомендуется обратить внимание на этот форум.
ИИ предоставил новости.
Следующий вопрос был использован для получения ответа от Google Gemini:
В 2025-09-02 04:18 ‘【イベント】第27回図書館総合展 国立国会図書館主催フォーラム「NDLラボの公開ツールを使ってみよう！―NDL古典籍OCR-Liteや古典籍・近代自筆資料への全文検索が広げる資料探索の可能性―」（10/23・神奈川県）’ был опубликован カレントアウェアネス・ポータル. Пожалуйста, напишите подробную статью с соответствующей информацией в мягком тоне. Пожалуйста, ответьте на русском языке, включив только статью.