Найди правообладателя: новый инструмент от BISG для поиска издателей в США и Великобритании
9 июля 2025 года, в 09:36 по японскому времени, на портале Current Awareness Portal был опубликован анонс о запуске нового инструмента под названием «Find a Rightsholder» (Найди правообладателя). Этот инструмент разработан Американской ассоциацией книжной индустрии (Book Industry Study Group, BISG) и предназначен для поиска информации о владельцах и контактных данных издателей, чьи импринты (отдельные торговые марки или бренды в рамках крупного издательства) зарегистрированы в США и Великобритании.
Что такое «Find a Rightsholder» и зачем он нужен?
В мире книгоиздания, особенно на международном уровне, крайне важно иметь возможность быстро и точно идентифицировать правообладателя конкретного произведения. Это необходимо для множества целей, включая:
- Запрос лицензий на перевод и публикацию: Если вы хотите перевести книгу на другой язык или опубликовать ее в другой стране, вам необходимо связаться с правообладателем для получения соответствующей лицензии.
- Приобретение прав на экранизацию: Кинокомпании и продюсеры, заинтересованные в экранизации литературных произведений, также нуждаются в контактах правообладателей.
- Предотвращение нарушений авторских прав: Использование материалов без разрешения может привести к юридическим последствиям. Четкое знание правообладателя помогает избежать таких ситуаций.
- Установление деловых связей: Для книготорговцев, дистрибьюторов и других участников книжного рынка поиск информации о партнерах является неотъемлемой частью работы.
До сих пор процесс поиска правообладателя мог быть сложным и трудоемким, часто требуя обращения к различным базам данных, юридическим консультантам или прямых запросов в издательства. «Find a Rightsholder» призван упростить этот процесс, предоставив централизованный и удобный ресурс.
Ключевые особенности инструмента:
- Фокус на импринты: Инструмент специально разработан для работы с импринтами, что отражает сложную структуру многих крупных издательств. Это позволяет более точно идентифицировать конкретное подразделение, отвечающее за определенные книги или серии.
- Область действия: США и Великобритания: На начальном этапе инструмент охватывает издателей из двух крупнейших англоязычных книжных рынков, что делает его особенно полезным для международных операций.
- Поиск владельцев и контактной информации: Основная функция «Find a Rightsholder» – предоставление информации о том, кто владеет правами на определенный импринт, а также актуальные контактные данные для связи.
Кто выиграет от использования «Find a Rightsholder»?
- Иностранные издатели и переводчики: Получение лицензий на перевод и публикацию книг из США и Великобритании станет значительно проще.
- Кино- и телекомпании: Поиск прав на экранизацию литературных произведений будет ускорен.
- Писатели и агенты: Инструмент может помочь в идентификации издателей, с которыми стоит сотрудничать или которые могут быть заинтересованы в приобретении прав на их произведения.
- Авторы контента, использующие цитаты и фрагменты: Для тех, кто стремится использовать отрывки из книг в своих работах, инструмент упростит процесс получения разрешений.
- Библиотекари и исследователи: Для научных и исследовательских целей, связанных с изучением книжного рынка и авторских прав.
Каковы перспективы развития?
Хотя на данном этапе инструмент сосредоточен на США и Великобритании, можно ожидать, что в будущем его функционал будет расширен. Включение данных из других стран и добавление более подробной информации о правах (например, тип прав, территориальное действие) могут сделать «Find a Rightsholder» еще более ценным ресурсом для глобальной книжной индустрии.
Запуск «Find a Rightsholder» является важным шагом в сторону большей прозрачности и доступности информации в книгоиздательской сфере. Этот инструмент, разработанный BISG, призван облегчить жизнь всем, кто работает с правами на литературные произведения, и внести свой вклад в развитие международного книжного рынка.
米・Book Industry Study Group（BISG）、米国及び英国の出版社のインプリントを対象として所有者や連絡先を検索できるツール“Find a Rightsholder”を公開
ИИ предоставил новости.
Следующий вопрос был использован для получения ответа от Google Gemini:
В 2025-07-09 09:36 ‘米・Book Industry Study Group（BISG）、米国及び英国の出版社のインプリントを対象として所有者や連絡先を検索できるツール“Find a Rightsholder”を公開’ был опубликован согласно カレントアウェアネス・ポータル. Пожалуйста, напишите подробную статью с соответствующей информацией в понятной форме. Пожалуйста, ответьте на русском языке.